Planauszüge für Ihre Arbeiten im öffentlichen Grund

Wenn Sie als Planer, Ingenieurbüro oder Verwaltung der Stadt oder Gemeinde im öffentlichen Grund Arbeiten durchführen wollen, z.B. einen Trink- oder Abwasseranschluss herstellen, eine Straße oder Erschließung planen, einen Mobilkran aufstellen oder eine Baugrube rückverankern müssen, benötigen Sie Informationen über unterirdische Anlagen von HAMBURG WASSER.

Der Leitungsplanauszug der HWW

Er enthält alle wichtigen Angaben über vorhandene Trinkwasserleitungen wie Lage, Material, Dimension und Alter der Leitung im Bereich Ihrer Baustelle.

Der Sielkatasterauszug der HSE

Er enthält alle wichtigen Angaben der vorhanden Sielanlage wie Lage, Material, Dimension, Alter, Deckel- und Sohlhöhe, Fließrichtung sowie die Information ob ein Misch- oder Trennsystem vorhanden ist.

Bezugsvarianten

Über die E-Mail-Adresse anlageninfo(at)hamburgwasser.de erhalten Sie (teilweise gebührenpflichtig) Auszüge aus den Planunterlagen der Trinkwasser- und Sielanlagen auf öffentlichem Grund.

oder ELBE+

Die elektronische Beauskunftung von Leitungstrassen (ELBE+) zeigt neue digitale Wege zu einer einfachen, schnellen und zuverlässigen Auskunft.

Kontakt

Planauszüge

Billhorner Deich 2
20539 Hamburg

E-Mail: anlageninfo(at)hamburgwasser.de
Tel.: 040 7888 82112
Tel.: 040 7888 82117
Fax: 040 7888 182109

Sie erreichen uns bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Mit dem HVV zu uns