Pressemitteilung | 4. November 2025, Hamburg

Geänderte Zufahrt zum Billhorner Röhrendamm

Im Rahmen der gemeinsamen Infrastruktur-Erneuerung von HAMBURG WASSER (HW) und dem Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) in Rothenburgsort ändert sich ab dem 6. November vorübergehend die Verkehrsführung. Wer aus südlicher Richtung von der Bundesstraße 4 in den Billhorner Röhrendamm fahren möchte, muss eine Umleitung fahren.

Seit April 2024 sanieren HAMBURG WASSER (HW) und der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) gemeinsam den Billhorner Röhrendamm und den Vierländer Damm. Es werden zwei Trinkwasserleitungen erneuert sowie in mehreren Bauabschnitten der Straßenraum und die Bushaltestellen saniert. Für den nächsten Bauabschnitt zur Erneuerung der Trinkwasserleitungen im Billhorner Röhrendamm kommt es zu einer geänderten Verkehrsführung.

Bis Anfang 2026 ist von der Bundesstraße 4 (Billhorner Brückenstraße) kein Abbiegen nach rechts in den Billhorner Röhrendamm möglich. Stattdessen folgen Kfz-Fahrer der Umleitung 5 über die Auffahrrampen entlang der Bundesstraße 75 auf den Billhorner Röhrendamm. Das Links- und Rechtsabbiegen in den Billhorner Mühlenweg bleibt bestehen, ebenso wie die Einbahnstraßenregelung stadteinwärts ab der Kreuzung Billhorner Deich.

Für den Kfz-Durchgangsverkehr ist eine großräumige Umleitung eingerichtet und ausgeschildert, die über die Billhorner Brückenstraße, Billstraße, den Billhorner Deich und die Großmannstraße führt. Für den Quartiersverkehr gibt es eine Umleitung über den Billhorner Mühlenweg, Billwerder Neuer Deich und Billhorner Deich bzw. Ausschläger Elbdeich.

Kurzzeitige Sperrung Ein- und Ausfahrt Billhorner Mühlenweg

Am Samstag, 8. November zwischen 7:00 Uhr und 17:00 Uhr muss die Einfahrt in den nördlichen Billhorner Mühlenweg zeitweise für den Abbau der temporär installierten Rohrbrücken gesperrt werden. Um diese Arbeiten zügig und für alle sicher durchzuführen, wird die Ein- und Ausfahrt in den Billhorner Mühlenweg in Richtung Marckmannstraße für die Dauer von etwa zehn Stunden nicht möglich sein.

Straßenbau schreitet voran

Der LSBG saniert seit 1. Juli 2024 in mehreren Bauabschnitten den Straßenraum und die Bushaltestellen im Vierländer Damm sowie im Billhorner Röhrendamm. Im Rahmen der Straßenbaumaßnahmen des LSBG werden die Fahrbahn erneuert und asphaltiert, die Gehwege neu geordnet und gepflastert sowie Radfahrstreifen auf der Fahrbahn neu hergestellt. Zudem werden teilweise Ampelanlagen sowie die öffentliche Beleuchtung erneuert. Ziel ist es, dass die Bürger:innen auch zukünftig von einer modernen Verkehrsinfrastruktur profitieren.

Die Bauarbeiten des LSBG im Bereich von der Kreuzung Vierländer Damm / Ausschläger Allee bis zur Hausnummer 41 des Vierländer Damms (inklusive der Bushaltestelle Thiedingreihe) sowie im Bereich vom Vierländer Damm 41 bis Vierländer Damm 3 (inklusive der Bushaltestelle Billhorner Deich) sind bereits abgeschlossen. Seit dem 10. Juni 2025 wird der Straßenraum im dritten Bauabschnitt vom Vierländer Damm 6 bis Billhorner Röhrendamm 115 erneuert. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis zum 27. Februar 2026 abgeschlossen sein.